Сегодня предлагаем вам сразу «взять быка за рога» и познакомиться с надписями, которыми маркируются… фуры и грузовые машины. Да-да, ведь иногда внимательно прочитав то, что написано на таком автотранспорте, мы можем понять стоит ли нам приближаться к нему или лучше отъехать или отойти подальше.
Также такие надписи и соответствующие значки мы можем встретить на двери тех или иных учреждений.
Итак, сегодня «у нас в программе» … RÒTULOS DE SEGURIDAD – МАРКИРОВКА БЕЗОПАСНОСТИ (предупреждающая маркировка):
- explosivo взрывоопасно
- gas inflamable – горючий газ
- gas comprimido no inflamable – сжатый негорючий газ
- gases inflamables – горючие газы (несколько разных)
- líquido inflamable – горючая жидкость
- sólidos inflamables – легковоспламеняющееся твёрдое вещество
- combustión espontánea - самовозгорание
- peligro en contacto con el agua – опасно при соприкосновении с водой
- sustancias combruentes – окисляющие (способствующие горению) вещества
- peróxidos orgánicos – органические пероксиды
- gases tóxicos – токсичные газы
- sustancias infecciosas ccc – сильнодействующие ядовитые вещества
- radiactivo - радиактивно
- material corrosivo – коррозийный материал
- sustancias y objetos peligrosos varios – опасные вещества и предметы (различные)
Так что… ¡Ojo!
