Юлия

Здравствуйте! Меня зовут Юля, и я вот уже 11 лет преподаю испанский язык взрослым и детям.

Для меня учить языку значит предлагать ученику взглянуть на мир под другом углом, с точки зрения человека совершенно другой культуры. Кроме того, мне нравится постоянно узнавать что-то новое, затрагивая на занятиях миллионы разных тем, интересных моим ученикам, ведь язык – это в первую очередь общение. Особенно это верно для испанского, который буквально захватил полмира – мои ученики занимаются арт-терапией в Барселоне, танцуют танго в Буэнос-Айресе и учатся готовить в Мехико. Это очень вдохновляет – знать, что с твоей помощью кто-то расширяет границы своего жизненного опыта.

Именно поэтому моя основная профессия – преподавание. Я закончила филологический факультет МГУ по специальности “Испанистика” и получила международный диплом DELE C2. Я работала в РАНХиГС и Высшей Школе Экономики, прошла курс для преподавателей в Институте Сервантеса в Москве и в Университете Сантьяго-де-Компостела в Испании и стараюсь постоянно расширять свои знания – общаться с испаноязычными друзьями, читать книги, статьи и новости, смотреть фильмы, слушать подкасты. Еще один отличный способ – перевод, устный и письменный. Мне посчастливилось переводить в самых разных сферах – от прокуратуры до мексиканского ресторана – и я стараюсь максимально использовать весь свой опыт на занятиях.

Надеюсь, на уроках мы с вами будем делиться друг с другом множеством открытий, которые испаноязычный мир готовит тем, кто погружается в этот прекрасный язык! 

« Преподаватели испанского языка