¡Hola a todos! Я — Юлия.
Помните тот импульс, который подтолкнул вас к изучению испанского языка?
Я вот прекрасно помню! Во втором классе я впервые оказалась в стенах школы, где фойе было оформлено как испанский дворик: там стояли скамеечки и деревья в горшках, висели старинные фонари. И я подумала, что школа какая-то чуднáя, необычная, и я обязательно хочу здесь учиться.
Это была школа им. Росалии де Кастро, известной испанской поэтессы. Жизнь там била ключом, и это не прошло мимо меня. Меня затянуло полностью и бесповоротно. Уже на момент окончания школы в нашей общей с моими преподавателями копилке лежали международные олимпиады, сертификаты DELE и неподдельная страсть к испанскому языку.
Эта страсть привела меня на кафедру профессионалов Московского Педагогического Государственного Университета, а затем и в переводческую магистратуру в СпбГУ. Три года я с огромным удовольствием отработала в Испании в испанской компании Ysabel Mora. С не меньшим удовольствием я сопровождала посольские группы из Аргентины и Мексики и работала на международных выставках.
Вскоре выйдет мой перевод рассказов боливийского писателя. Чего только не было, и, надеюсь, ещё будет!
Моя другая страсть — это путешествия, а также история мест и названий. Важно же докопаться до истины, верно? Так что на моих занятиях вы познакомитесь не только с правилами грамматики, различиями в фонетике и лексике испаноязычных стран, а ещё и с завораживающими легендами о королях Испании, путешествиях Колумба, и даже узнаете как связаны поднос и стюардесса.
Для погружения в новую среду мы будем смотреть аутентичные видео и слушать носителей языка (рекламу, эпизоды из фильмов, новости) уже на первых занятиях. Вы сможете лучше понимать различные акценты, сразу начнёте привыкать к скорости речи и научитесь говорить грамотно.
Вы очарованы культурой Испании и звучанием языка? Тогда будьте готовы к погружению в глубины этого красочного мира со мной! Bienvenidos a la clase!
