Елена

¡Hola a tod@s! Моё первое близкое знакомство с испанским языком произошло ещё в школьные годы. Решение продолжить изучение испанского на факультете филологии и журналистики Южного Федерального Университета стало одним из самых лучших в моей жизни.

За годы студенчества я прошла языковые стажировки в Испании в университетах городов Аликанте и Кадис, где смогла не только улучшить свои языковые навыки, но и поближе познакомиться с жизнью носителей языка за время проживания в испанской семье.

В 2021 году я успешно сдала экзамен DELE, подтвердив самый высокий уровень владения языком — С2.

В моей профессиональной биографии есть опыт работы устным и письменным переводчиком: я переводила документы для Генеральной прокуратуры РФ, работала гидом-переводчиком в круизной компании и сопровождала гостей из Мексики на Чемпионате мира по футболу-2018.

Однако большую часть своей профессиональной деятельности я посвятила преподаванию, в течение 12 лет обучая испанскому взрослых и подростков. У меня богатый опыт работы в языковых школах и в частной гимназии.

Преподавание для меня — это не просто работа, а важная часть жизни, моё увлечение.  Большая часть прочитанных мною книг и просмотренных фильмов связаны с испаноязычной культурой. И на своих уроках я стараюсь передать ученикам эту любовь к культуре испаноговорящих стран.

Одним из ключевых факторов успешного обучения считаю создание комфортной и приятной атмосферы на уроке.

¡Bienvenid@s a mis clases!