transporte.jpg

В современном мире у каждого из нас есть какое-нибудь транспортное средство (ojo! даже в самых удалённых точках проживания).

Каждый день мы ездим от дома до работы или места учебы на трамвае, электричке, автобусе, метро, маршрутке и, конечно, автомобиле. В путешествия мы отправляемся на поезде дальнего следования, самолете, пароходе, туристическом автобусе и даже корабле. А самокат и велосипед? Это также средство передвижения не только для взрослых, но и для детей.

В Испании, как и в большинстве стран мира, практически в каждой семье есть автомобиль, и все ездят на автобусе или метро. Поэтому, когда мы приезжаем или переезжаем на Пиренейский полуостров, наши знания о том, как называется тот или иной вид транспорта, очень важны.

LOS MEDIOS DE TRANSPORTE – ВИДЫ ТРАНСПОРТА

LOS VEHÍCULOS – ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО

  1. el autobús, el ómnibus, el guagua (ЛА) - автобус
  2. el trolebús - троллейбус
  3. el ómnibus - маршрутка, маленький автобус
  4. el tranvía - трамвай
  5. el subterráneo, el metro, el subte (ЛА) - метро, подземка
  6. el tren - поезд (общ)
  7. el tren de cercanía, el subrbano - электричка, пригородный поезд
  8. el tren de larga distancia - поезд дальнего следования
  9. el tren de alta velocidad, el AVE - высокоскоростной поезд, экспресс
  10. el camión - грузовик
  11. la camioneta - фургон, пикап
  12. el tractocamión - фура
  13. el tren de carretera - фура с прицепом
  14. el minibus, la buseta, el coche de línea, el microbus - маршрутка
  15. el barco - корабль
  16. el transbordador - паром
  17. el taxi - такси
  18. el bicicleta - велосипед
  19. el cuatriciclo - квадроцикл
  20. el triciclo - трицил (три колеса)
  21. el automóvil, el auto, el coche, el carro (ЛА) - автомобиль, машина
  22. la motocicleta, la moto - мотоцикл
  23. el ciclomotor, la bicicleta con motor, la vespa, el velomotor - мопед
  24. el patinete, el biciclo, el motopatín - самокат
  25. el tren de recreo - туристический поезд
  26. el sigway - сигвэй
  27. el monovolumen - минивэн
  28. el todoterreno - внедорожник, джип
  29. el helicóptero – вертолет

Также вам точно пригодится лексика, которая встречается на вокзалах и станциях информирования пассажира, встречающих и провожающих.

  1. el faro - маяк
  2. el aparcamiento, el parking - парковка
  3. el aeropuerto - аэропорт
  4. el servicio, lavabo (Cat) - туалет
  5. el club náutico - яхт-клуб
  6. el ancla - якорь
  7. la taquilla - билетная касса
  8. la estación - станция
  9. la estación de trenes, la estación ferroviaria - ж/д станция
  10. la estación de autobuses - автовокзал
  11. la parada - остановка

¡Muy buen viaje a todo el mundo y cuidado con la velocidad!