esta-casa.jpg

Указательные слова в испанском языке служат для указания объектов или людей и зависят от расстояния до них. Что касается их функции, эти слова классифицируются на указательные прилагательные и указательные местоимения.

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

Указательные прилагательные в предложении выполняют функцию определения, которое сопровождает существительное. Ниже приведены основные указательные прилагательные:

este / esta / estos / estas - этот / эта / эти

используются для предметов или людей, которые находятся близко

ese / esa / esos / esas- тот / та / те

используется для предметов или людей, которые находятся на среднем расстоянии

aquel / aquella / aquellos / aquellas- вон тот / вон та / вон те

используется для предметов или людей, которые находятся далеко

  • Esta mesa es redonda. Este perro es negro.
  • Esa mujer es alta. Ese hombre es fuerte.
  • Aquella silla me gusta. Aquel árbol es muy viejo.

Указательные прилагательные имеют следующие характеристики:

a) Чаще всего указательные прилагательные стоят перед существительным и согласуются с ним в роде и числе. Артикль при этом не употребляется.

  • Esta casa es para ti.
  • Ese niño me encanta.
  • Aquella calle parece tranquila.

b) Иногда указательное прилагательное может появиться в части предложения после существительного. В таком случае прилагательное несет эмоциональную окраску: презрение, пренебрежение. В подобных случаях артикль, как правило, сохраняется.

  • Que no me hable del tío ese…
  • Bueno, con el amigo aquello ya no necesita rivales.

c) Указательные местоимения способны определять предметы как в пространстве, так и во времени.

este

указывает на событие, происходящее в настоящее время

ese

указывает на событие, немного удаленное от настоящего времени

aquel

указывает на событие, которое относится к прошлому

  • Este mes hemos viajado bastante.
  • Esa noche ya se esfumó.
  • Aquel día ya no nos encontramos.

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Указательные местоимения выступают в предложении сами по себе, выполняя роль существительного и подменяя его.

Формы указательных местоимений:

Единственное число

Мужской род

éste - этот

ése - тот

aquél - вон тот

Женский род

ésta - эта

ésa - та

aquélla - вон та

Средний род

esto - это

eso - то

aquello - вон то

Множественное число

Мужской род

éstos - эти

ésos - те

aquéllos - вон те

Женский род

éstas - эти

ésas - те

aquéllas - вон те

Указательные местоимения обладают следующими особенностями:

  1. По форме они совпадают с указательными прилагательными. При этом формы мужского и женского рода пишутся с ударением.
  • Éstos son mis vaqueros.
  • ¿Y aquéllas? ¿Son gafas de mamá?
  1. В отличие от прилагательных, местоимения в единственном числе имеют средний род, и на форму среднего рода не ставится ударение. Указательные местоимения среднего рода обобщают уже сделанные высказывания и предложения одним словом, передавая их идеи.

 

  • Esto es lo que necesito para completar el proyecto.
  • Aquello ya se dijo en la reunión y se acordó así.
  • Eso es lo que me encantaba durante años.
  1. Для определения местоположения предметов и людей в пространстве применяются наречия с указательной функцией: aquí, ahí, allí.

aquí

указывает на то, что действие происходит рядом с говорящим

ahí

указывает на то, что действие происходит рядом со слушающим

allí

указывает на то, что действие происходит далеко от говорящего и слушающего

  • Aquí puedes ver el cartel.
  • Ahí está la biblioteca.
  • Allí inicia el sendero.

На сегодня о местоимениях все. А если вам интересно больше узнать об испанской грамматике, приходите учиться в школу Españero, здесь вам точно будет интересно!

Автор

Дарья

Я с испанским иду рука об руку всю сознательную жизнь. Сначала учила его в школе, потом на курсах в Университете Балеарских островов. В...

Подробнее об авторе