В испанском языке как такового среднего рода нет. Артикль lo служит для того, чтобы создавать существительные с помощью других частей речи, в данном случае артикль передает существительному обобщенный и абстрактный характер.
С помощью артикля lo в существительное могут превращаться:
- Прилагательные.
- Lo difícil es explicar los detalles a sus padres.
- Lo bueno de la Navidad son las vacaciones.
- Lo mejor de aprender español son los viajes a España y América Latina.
- Причастия.
- Me encanta lo dicho.
- Deja de llorar por lo perdido, seguimos adelante.
- Lo encontrado es lo que has buscado todo este tiempo.
- Наречия.
- Imagínate lo tarde que es.
- Lo bien que todo esto está pasando me da alegría.
- Te agradezco lo vivido.
- Притяжательные местоимения.
- Me preocupo por lo mío.
- Todo lo vuestro me provoca a escapar.
- Lo suyo es seguir solo sin pareja.
- Словосочетания с предлогом de, обозначающее общую принадлежность к лицу или предмету.
- Lo de aquella noche me persigue en mis pesadillas.
- Vale, ahora nos vamos, luego discutimos lo de Pedro.
- Lo de luchar con tu hermana es una locura.
Что ж, на сегодня это все. А если вы желаете лучше познакомиться с прочими явлениями испанского языка, добро пожаловать в школу испанского языка Españero.
